Kapellet Genfortalt
(English summary further down)
Vi (arkitektduoen Hahn Lavsen, billedkunstner Rasmus Søndergaard Johannsen og billedvæver Marianne Noer) blev i starten af 2025 efter et open call udvalgt som et af tre tværfaglige teams til at stå bag transformationen af det tidligere kapel på Frederiksberg Hospitalsgrund.
Gennem rensning, reparation og bearbejdning af det eksisterende – murværk, gulve, døre og detaljer – har vi sammen med de to andre teams undersøgt, hvordan bygningen og haven kan få nyt liv med så få tilføjelser som muligt. Resultatet er en sanselig bygningsoplevelse, der peger på nye, bæredygtige veje for transformation med lavt ressourceforbrug og stor omhu. Transformationen var åbent for offentligheden 12.09.-31.10.2025. Bygningen er udlagt til kulturhus i den nye bydel, som vokser frem på hospitalsgrunden.
KAPELLET GENFORTALT er blevet til i tæt samarbejde mellem: Tegnestuen Verna, billedkunstner Julie Falk, forfatter og kulturgeograf Emmy Laura Pérez Fjalland, tegnestuen A part of Sum, kunstner og snedker Line Hvidbjerg, arkitekt MAA og murerlærling Lasse Buus, kunsthåndværker Karoline Bach Larsen, tegnestuen Hahn Lavsen, billedkunstner Rasmus Søndergaard Johannsen og billedvæver Marianne Noer samt kunsthistoriker Marianne Krogh og arkitekt MAA Sidsel Gelting Hodge, Arkitektforeningen.
KAPELLET GENFORTALT er udviklet af Arkitektforeningen og er støttet af Dreyers Fond, Statens Kunstfond, Knud Højgaards Fond, Aage og Johanne Louis-Hansens Fond samt Bestles Fond.
Vi (arkitektduoen Hahn Lavsen, billedkunstner Rasmus Søndergaard Johannsen og billedvæver Marianne Noer) blev i starten af 2025 efter et open call udvalgt som et af tre tværfaglige teams til at stå bag transformationen af det tidligere kapel på Frederiksberg Hospitalsgrund.
Gennem rensning, reparation og bearbejdning af det eksisterende – murværk, gulve, døre og detaljer – har vi sammen med de to andre teams undersøgt, hvordan bygningen og haven kan få nyt liv med så få tilføjelser som muligt. Resultatet er en sanselig bygningsoplevelse, der peger på nye, bæredygtige veje for transformation med lavt ressourceforbrug og stor omhu. Transformationen var åbent for offentligheden 12.09.-31.10.2025. Bygningen er udlagt til kulturhus i den nye bydel, som vokser frem på hospitalsgrunden.
KAPELLET GENFORTALT er blevet til i tæt samarbejde mellem: Tegnestuen Verna, billedkunstner Julie Falk, forfatter og kulturgeograf Emmy Laura Pérez Fjalland, tegnestuen A part of Sum, kunstner og snedker Line Hvidbjerg, arkitekt MAA og murerlærling Lasse Buus, kunsthåndværker Karoline Bach Larsen, tegnestuen Hahn Lavsen, billedkunstner Rasmus Søndergaard Johannsen og billedvæver Marianne Noer samt kunsthistoriker Marianne Krogh og arkitekt MAA Sidsel Gelting Hodge, Arkitektforeningen.
KAPELLET GENFORTALT er udviklet af Arkitektforeningen og er støttet af Dreyers Fond, Statens Kunstfond, Knud Højgaards Fond, Aage og Johanne Louis-Hansens Fond samt Bestles Fond.
Year 2025
Photo: Laura Stamer
Proces: Laurits Thingholm, Ebbe Lavsen, Rasmus Søndergaard Johannesen,Marianne Noer
The Chapel, Frederiksberg Hospital
Photo: Laura Stamer
Proces: Laurits Thingholm, Ebbe Lavsen, Rasmus Søndergaard Johannesen,Marianne Noer
The Chapel, Frederiksberg Hospital
Read More:
ENG In early 2025, we (the architect duo Hahn Lavsen, visual artist Rasmus Søndergaard Johannsen, and artist and weaver Marianne Noer) were selected through an open call as one of three interdisciplinary teams to lead the transformation of the former chapel on the Frederiksberg Hospital grounds.
Through cleaning, repairing, and reworking the existing elements — brickwork, floors, doors, and details — we have, together with the two other teams, explored how the building and garden can be given new life with as few additions as possible. The result is a sensory architectural experience that points toward new, sustainable approaches to transformation with low resource consumption and great care.
The transformation was open to the public from 12 September to 31 October 2025. The building is designated as a cultural center in the new district emerging on the former hospital grounds.
